新北市立淡水古蹟博物館於2020年6月6日起至9月底舉辦 「2020新北市國際藝術村成果展」，展覽期間8組藝術家將接力展出在淡水的創作成果，歡迎參觀。

獨目金蟾烤

參展駐村藝術家：阮永翰

一、展覽創作簡介

駐村藝術家阮永翰在閱讀之中，觀察了淡水在地的歷史傳說，相傳在淡水的鄞山寺，很久很久以前住著一隻蟾蜍精，牠讓草厝尾地區，也是今日淡水老街一帶，時常發生火災。在兩地的信仰鬥法之中，鄞山寺的蟾蜍，據說瞎了一隻眼睛，成為了獨眼的蛤蟆。百年前閩客移民間的族群衝突，在民俗信仰中，被轉化為蛤蟆精的故事。 

在衝突難以和解的年代，傷痛被轉化為形象，成為寶貴的傳說。藝術家和淡水在地居民，用拼布的技術，重現蟾蜍精，並且收藏屬於她們生命中重要的故事。

二、參觀資訊

時間：2020/8/7（五）~2020/8/26（三）

地點：淡水日本警官宿舍

地址：新北市淡水區中正路12巷5號

開放時間：

週一至週五 09:30~17:00

週六、週日 09:30~18:00